3 AlignCenter=Alinea Centrato
4 AlignJustified=Alinea Giustificato
5 AlignLeft=Alinea Sinistra
6 AlignRight=Alinea Destra
7 AnchorDialogTitle=Ancora di Referenza
29 DescribeCSS=Descrizione CSS
30 DescribeDoc=Descrizione Doc
38 FiletypeCSS=Documenti del CSS
39 FiletypeHTML=Documenti del HTML
41 FiletypeRTF=Documenti del RTF
42 FiletypeSer=Documenti del Serialized
46 FontMonospaced=Courier
47 FontSansserif=Sans Serif
51 FontUnderline=Sottolineato
54 FormatClear=Annulla Formato
56 FormatSpan=Applica Stile
69 InsertHorizontalRule=Barra orizzontale
70 InsertLocalImage=Immagine
72 InsertTableCell=Inserisci Cella
73 InsertTableRow=Inserisci Riga
74 ListItem=Lista Elementi
75 ListOrdered=Lista Ordinata
76 ListOrderedItem=Inserisci Elementi Ordinata
77 ListUnordered=Lista Disordinata
78 ListUnorderedItem=Inserisci Elementi Disordinata
80 NewDocument=Nuovo Documento
82 OpenDocument=Apri Documento
85 ReadFromSer=leggi Serializzabile
87 RedoError=Impossibile Ripristinare
91 SaveDocument=Salva Documento
94 SearchDialogTitle=Ricerca
96 SearchFindAgain=Trovi Ancora
97 SearchReplace=Sostituisca
98 SearchReplaceAll=Sostituisca Tutti
99 SearchStartAtTop=Inizio In Cima
100 SelectAll=Seleziona Tutto
101 SelectLine=Seleziona Riga
102 SelectorToolCSSStyles=Stile:
103 SelectParagraph=Seleziona Paragrafo
104 SelectWord=Seleziona Parola
105 Serialize=Salva Serializzabile
106 TableBorder=Spessore Bordo
107 TableColumns=Colonne Tabella
108 TableDialogTitle=Proprietà Tabella
109 TableRows=Righe Tabella
110 ToolAnchor=Inserisci Ancora
112 UndoError=Impossibile Annullare
115 ViewToolbar=Barra dell'attrezzo
116 ViewToolbarFormat=Formato
117 ViewToolbarMain=Principale
118 ViewToolbars=Barre dell'attrezzo
119 ViewToolbarStyles=Stili