+
+#: htdocs/toplevel/options.php:59
+msgid "display W3C validator links for barrel pages"
+msgstr ""
+
+#: htdocs/toplevel/options.php:63
+#, fuzzy
+msgid "debugging options"
+msgstr "menyvalmöjligheter"
+
+#: htdocs/toplevel/options.php:64
+msgid "debug database"
+msgstr ""
+
+#: htdocs/toplevel/options.php:65
+#, fuzzy
+msgid "debug plugins"
+msgstr "länk"
+
+#: htdocs/toplevel/options.php:66
+msgid "default style sheet for new barrels"
+msgstr ""
+
+#: include/admin/options.php:74
+#, fuzzy
+msgid "RSS feed options"
+msgstr "Sajtens valmöjligheter"
+
+#: include/admin/options.php:75
+msgid "enable RSS feed"
+msgstr ""
+
+#: include/admin/edit.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Copying style sheet"
+msgstr "Editera style sheet"
+
+#: include/admin/edit.php:64
+msgid "replace by a preset style sheet"
+msgstr ""
+
+#: include/admin/edit.php:65
+msgid "Replace"
+msgstr ""