passage à 'use strict' et à -w, indispensables à tout programme perl