From: Pierre Habouzit <madcoder@debian.org>
Date: Wed, 10 Sep 2003 18:38:05 +0000 (+0000)
Subject: some help texts, only in french for the moment
X-Git-Tag: procmail~42
X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?p=old-projects.git;a=commitdiff_plain;h=0cff7bb626480c7502f06993a418c75d13afe3ce

some help texts, only in french for the moment
---

diff --git a/philter/philter/include/emails.inc.php b/philter/philter/include/emails.inc.php
index 8bf6c3c..1cc1eaf 100644
--- a/philter/philter/include/emails.inc.php
+++ b/philter/philter/include/emails.inc.php
@@ -119,16 +119,17 @@ class EmailPool {
         }
 
         $res .= "</table>\n"
-            .   "<center>\n"
+            .   "<br /><center>\n"
             .   "    <input id=\"emailsDel\" type=\"hidden\" name=\"emails[del]\" value=\"-1\" />\n"
             .   "    <input type=\"submit\" name=\"emails[apply]\" value=\""
             .   _i18n('apply_changes')."\" />\n"
-            .   "</center>\n"
+            .   "</center><br />\n"
             .   "</form>\n";
 
         $val = _i18n('your_email');
         
         $res .= "<form action=\"{$_SERVER['REQUEST_URI']}\" method=\"post\">\n"
+            .   _i18n('pool_help2')
             .   "<input type=\"text\" name=\"emails[new]\" size=\"50\" value='$val' "
             .   "    onfocus=\"text_onfocus(this,'$val')\" onblur=\"text_onblur(this,'$val')\" />\n"
             .   "<input type=\"submit\" name=\"emails[add]\" value=\"".
diff --git a/philter/philter/index.php b/philter/philter/index.php
index ae83eaf..5b31d0c 100644
--- a/philter/philter/index.php
+++ b/philter/philter/index.php
@@ -41,6 +41,7 @@ require("include/js_factory.inc.php");
 ?>
 <div class="rubrique"><?php i18n('global_title'); ?></div>
 <?php
+i18n('global_help');
 if(count($philter->config['global_plugin'])) {
     echo "<form action=\"{$_SERVER['REQUEST_URI']}\" method=\"post\">\n"
         ."<table width=\"95%\" class=\"bicol\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\" align=\"center\">\n";
@@ -61,6 +62,7 @@ if(count($philter->config['global_plugin'])) {
 <br />
 <div class="rubrique"><?php i18n('pool_title'); ?></div>
 <?php
+i18n('pool_help');
 echo $mail_pool->to_form();
 
 /********** filters **********/
@@ -68,6 +70,9 @@ echo $mail_pool->to_form();
 
 <br />
 <div class="rubrique"><?php i18n('filter_title'); ?></div>
+<?php
+i18n('filter_help');
+?>
 <table width="95%" cellspacing="0" cellpadding="2" align="center">
 <tr><td width="25%" valign="top">
         <form action="<?php echo $_SERVER['REQUEST_URI']?>" method="post" id="order" name="order" onsubmit="return false;">
diff --git a/philter/philter/locales/philter.fr.inc.php b/philter/philter/locales/philter.fr.inc.php
index dbdda45..2274ca7 100644
--- a/philter/philter/locales/philter.fr.inc.php
+++ b/philter/philter/locales/philter.fr.inc.php
@@ -19,10 +19,42 @@ $philter->config['i18n'] = Array(
     'new_match' => 'nouveau critère',
         
     'global_title' => 'Configuration globale',
+    'global_help' => '<p class="normal">La configuration globale te permet de modifier
+        les filtres globaux comme l\'anti-spam ou l\'anti-virus</p>',
 
     'pool_title' => 'Stock d\'adresses de redirection',
+    'pool_help' => '<p class="normal">Tu configures ici les adresses emails vers lesquelles
+        tu rediriges ton courrier.</p>
+        <p class="normal">Toutes les modifications faites sur cette page sont immédiatement prises
+        en compte.</p>
+        <p class="normal">Dans la liste ci-dessous sont présents tous tes emails, mais seuls ceux
+        nt la case "Actif" est cochée sont utilisés pour la redirection par défaut</p>
+        <p class="normal">Si tu as plusieurs emails que tu n\'utilises pas en même temps, tu peux les
+        mettre tous et passer rapidement de l\'un à l\'autre en cochant les cases correspondantes.</p>',
+    'pool_help2' => '<p class="normal">Tu peux ajouter un email à la liste ci-dessus en le tapant
+        ici et en cliquant sur Ajouter.</p>',
     
     'filter_title' => 'Règles de filtrage',
+    'filter_help' => '<p class="normal">Cette partie de l\'interface te permet de configurer des
+        règles de filtrages évoluées, et est réservée aux utilisateurs avancés. Si tu ne comprends
+        pas de quoi il s\'agit, ne remplis pas cette partie du formulaire.</p>
+        <ul><li>La colone de gauche contient la liste de tes <strong>règles de
+            filtrage</strong>.</li>
+            <li>N"oublie pas de <strong>nommer</strong> ta règle lorsque tu la crées pour pouvoir te
+            rappeler de ce qu\'elle fait</li>
+            <li>Les <strong>options globales</strong> te permettent de choisir si la règle est
+            terminale ou non, et si tous les critères doivent être vérifiés ou seulement un</li>
+            <li>Enfin, tu as deux listes, une de <strong>critères</strong> correspondant aux
+            critères que doit vérifier le mail pour que la règle soit applicable, et une liste
+            <strong>d\'actions</strong> correspondant aux actions à effectuer si la règle est
+            applicable</li>
+        </ul>
+        <p class="normal">Le filtre possède une règle par défaut pour les mails ne vérifiant aucune
+        règle : il s\'agit d\'un <tt>transmettre à</tt> vers les adresses marquées actives dans le
+        stock d\'email</p>
+        <p class="normal">NB: pour refuser des mails, il suffit de faire une règle qui ne comporte
+        pas d\'action. <strong>attention</strong> ni ton correspondant ni toi ne serez averti que le
+        mail a été jeté</p>',
     'filter_list_title' => 'Liste des règles',
     'new_rule' => '[ nvlle règle ]',