backport : fix bug dans la verif d'adresse