From: x2001corpet <x2001corpet@839d8a87-29fc-0310-9880-83ba4fa771e5>
Date: Sat, 31 Dec 2005 18:56:10 +0000 (+0000)
Subject: tu viendras => je viendrai
X-Git-Tag: xorg/0.9.9~42
X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=commitdiff_plain;h=d8aa3c51287d427e8fd77baa030e1c9dfe4abd55;p=platal.git

tu viendras => je viendrai

git-svn-id: svn+ssh://murphy/home/svn/platal/trunk@183 839d8a87-29fc-0310-9880-83ba4fa771e5
---

diff --git a/templates/xnet/groupe/evenements.tpl b/templates/xnet/groupe/evenements.tpl
index 8f3bc6c..f3ffaed 100644
--- a/templates/xnet/groupe/evenements.tpl
+++ b/templates/xnet/groupe/evenements.tpl
@@ -111,11 +111,11 @@ Ev
               {if $m.nb > 1}checked="checked"{/if}/>avec <input size="2" name="personnes{$e.eid}_{$m.item_id}" value="{if $m.nb > 1}{math equation="x - y" x=$m.nb y=1}{else}1{/if}"/> personnes
             {else}
               {if !$m.nb}
-                Tu ne viendras pas.
+                Je ne viendrai pas.
               {elseif $m.nb eq 1}
-                Tu viendras seul.
+                Je viendrai seul.
               {else}
-                Tu viendras avec {$m.nb} personne{if $m.nb > 2}s{/if}
+                Je viendrai avec {$m.nb} personne{if $m.nb > 2}s{/if}
               {/if}
             {/if}
           </td>