From: x2004lefloch <x2004lefloch@839d8a87-29fc-0310-9880-83ba4fa771e5>
Date: Mon, 30 Apr 2007 09:15:21 +0000 (+0000)
Subject: Message un peu plus explicite sur la page de marketing quand à la durée sur laquell... 
X-Git-Tag: xorg/0.9.15~322
X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=commitdiff_plain;h=58e7276f3cbe9e4af788fc1c07c2d2ea0bf95740;p=platal.git

Message un peu plus explicite sur la page de marketing quand à la durée sur laquelle est calculée la statistique 'sur la derniÚre semaine'

git-svn-id: svn+ssh://murphy/home/svn/platal/trunk@1772 839d8a87-29fc-0310-9880-83ba4fa771e5
---

diff --git a/templates/marketing/index.tpl b/templates/marketing/index.tpl
index e9d1a87..d11eb5f 100644
--- a/templates/marketing/index.tpl
+++ b/templates/marketing/index.tpl
@@ -59,7 +59,7 @@ Soit un pourcentage d'inscrites de : {$stats.inse_rate} % <br />
 </p>
 
 <p>
-Nombre d'<a href="marketing/this_week">inscrits depuis le début de la semaine</a> : {$nbInsSem}<br />
+Nombre d'<a href="marketing/this_week">inscrits ces 7 derniers jours</a> : {$nbInsSem}<br />
 Nombre d'<a href="marketing/relance">inscriptions en cours</a> (2ème phase non terminée) : {$nbInsEnCours} <br />
 Nombre d'envois marketing effectués n'ayant pas abouti : {$nbInsMarket}<br />
 Nombre d'envois marketing ayant abouti cette semaine : {$nbInsMarkOK}