Fix French typo: s/formatté/formaté/

diff --git a/modules/survey/survey.inc.php b/modules/survey/survey.inc.php
index 296f03b..784dd89 100644 (file)
--- a/modules/survey/survey.inc.php
+++ b/modules/survey/survey.inc.php
@@ -315,7 +315,7 @@ class Survey
     // {{{ function checkSyntax() : checks syntax of the questions (currently the root only) before storing the survey in database
     private static $errorMessages = array(
         "datepassed"  => "la date de fin de sondage est déjà dépassée : vous devez préciser une date future",
-        "promoformat" => "les restrictions à certaines promotions sont mal formattées"
+        "promoformat" => "les restrictions à certaines promotions sont mal formatées"
     );
 
     public function checkSyntax()

diff --git a/templates/newsletter/remaining.tpl b/templates/newsletter/remaining.tpl
index 7510282..a17df86 100644 (file)
--- a/templates/newsletter/remaining.tpl
+++ b/templates/newsletter/remaining.tpl
@@ -24,7 +24,7 @@
   {if t($too_long)}
   L'article est trop long.
   {else}
-  Il reste encore {$remaining} {if t($last_line)}caractères{else}lignes{/if}, une fois l'article formatté.
+  Il reste encore {$remaining} {if t($last_line)}caractères{else}lignes{/if}, une fois l'article formaté.
   {/if}
 </small>
 

diff --git a/templates/platal/preferences.tpl b/templates/platal/preferences.tpl
index ca11bf2..88bfc52 100644 (file)
--- a/templates/platal/preferences.tpl
+++ b/templates/platal/preferences.tpl
@@ -53,7 +53,7 @@ $(function() {
     <dt>Format des emails envoyés par le site</dt>
     <dd>
       Lorsque le site t'envoie des emails (lettre mensuelle, carnet, ...) ceux-ci peuvent
-      être soit sous forme de texte brut, soit formattés à l'aide de html.<br />
+      être soit sous forme de texte brut, soit formatés à l'aide de html.<br />
       texte brut <input type="radio" name="email_format" value="text" {if $smarty.session.user->email_format neq 'html'}checked="checked"{/if} />
       <input type="radio" name="email_format" value="html" {if $smarty.session.user->email_format eq 'html'}checked="checked"{/if} /> HTML
     </dd>