nbsp for better display in konqueror

diff --git a/templates/search/index.tpl b/templates/search/index.tpl
index d44e692..e78b7f8 100644 (file)
--- a/templates/search/index.tpl
+++ b/templates/search/index.tpl
@@ -61,14 +61,14 @@
   <p class="noprint">
     <strong>{icon name=lightbulb title=Astuce}Astuce&nbsp;:</strong>
     {if $search_results_nb}
-    Si tu survoles une fiche, tu sauras quand elle a été mise à jour la dernière fois !
+    Si tu survoles une fiche, tu sauras quand elle a été mise à jour la dernière fois&nbsp;!
     {elseif $advanced && $with_soundex && ($smarty.request.name || $smarty.request.firstname)}
     Si tu n'es pas sûr de l'orthographe d'un nom, tu peux essayer la <a href="{$with_soundex}">recherche par
-    proximité sonore</a>
+    proximité sonore</a>.
     {elseif $advanced}
     Essaye d'élargir tes critères de recherche.
     {elseif $smarty.session.auth ge AUTH_COOKIE}
-    Essaye la <a href="search/adv">recherche avancée</a>
+    Essaye la <a href="search/adv">recherche avancée</a>.
     {else}
     Pour les X inscrits à Polytechnique.org, un module de recherche avancée est disponible permettant de réaliser
     des recherches fines dans l'annuaire. Si vous êtes un X et que vous n'êtes pas encore inscrit, commencez dès