backport

Patches applied:

 * opensource@polytechnique.org--2005/platal--release--0.9.4--patch-8
   (nl) damnit

git-archimport-id: opensource@polytechnique.org--2005/platal--mainline--0.9--patch-409

diff --git a/include/validations/nl.inc.php b/include/validations/nl.inc.php
index ac22b5d..e409ddf 100644 (file)
--- a/include/validations/nl.inc.php
+++ b/include/validations/nl.inc.php
@@ -59,9 +59,9 @@ class NLReq extends Validate
     function _mail_body($isok)
     {
         if ($isok) {
-            return '  L\'article que tu avais proposée ('.$this->art->title().') vient d\'être validé.';
+            return '  L\'article que tu avais proposé ('.$this->art->title().') vient d\'être validé.';
         } else {
-            return '  L\'article que tu avais proposée ('.$this->art->title().') a été refusé.';
+            return '  L\'article que tu avais proposé ('.$this->art->title().') a été refusé.';
         }
     }