tu -> vous for xnet accounts.

Signed-off-by: Stéphane Jacob <sj@m4x.org>

diff --git a/templates/xnet/edit.tpl b/templates/xnet/edit.tpl
index 71ae196..02c8ed6 100644 (file)
--- a/templates/xnet/edit.tpl
+++ b/templates/xnet/edit.tpl
@@ -91,7 +91,7 @@
       <td colspan="2">
         <span id="make_X_cb">
           <input type="checkbox" name="is_x" id="is_x" onclick="$('#make_X_cb').hide(); $('#make_X_login').show()" />
-          <label for="is_x">coche cette case si tu es en fait un X</label>
+          <label for="is_x">coche cette case si vous êtes en fait un X</label>
         </span>
         <span id="make_X_login" style="display: none">
           <span class="titre">Identifiant (prenom.nom.promo)&nbsp;:</span>