Typos.

diff --git a/modules/register.php b/modules/register.php
index 6f351c6..c387426 100644 (file)
--- a/modules/register.php
+++ b/modules/register.php
@@ -379,7 +379,7 @@ class RegisterModule extends PLModule
                 $msg .= "Les marketings suivants avaient été effectués :\n"
                      . implode("\n", $market);
             } else {
-                $msg .= "$prenom $nom n'a jamais reçu de mail de marketing.";
+                $msg .= "$prenom $nom n'a jamais reçu d\'email de marketing.";
             }
             $mymail->setTxtBody($msg);
             $mymail->send();

diff --git a/templates/banana/index.tpl b/templates/banana/index.tpl
index e865ee2..af32d67 100644 (file)
--- a/templates/banana/index.tpl
+++ b/templates/banana/index.tpl
@@ -87,7 +87,7 @@
     <tr class="pair">
       <td class="titre" colspan="2">
         <input type="checkbox" {if $xface}checked="checked"{/if} name="bananaxface" id="xface" />
-        <label for="xface">Afficher mon X-Face plutôt que ma photo si il est disponible</label>
+        <label for="xface">Afficher mon X-Face plutôt que ma photo s'il est disponible</label>
       </td>
     </tr>
   </table>

diff --git a/templates/carnet/notif.mail.tpl b/templates/carnet/notif.mail.tpl
index e8e2eb5..07725fc 100644 (file)
--- a/templates/carnet/notif.mail.tpl
+++ b/templates/carnet/notif.mail.tpl
@@ -35,7 +35,7 @@ Tu trouveras les mêmes informations sur [[https://www.polytechnique.org/carnet/
 
 {foreach from=$u.data key=cid item=d}
 
-!{if $d|@count eq 1}{if $d[0].sexe}{$cats[$cid].mail_sg_xette}{else}{$cats[$cid].mail_sg}{/if}{else}{$cats[$cid].mail}{/if}:
+!{if $d|@count eq 1}{if $d[0].sexe}{$cats[$cid].mail_sg_xette}{else}{$cats[$cid].mail_sg}{/if}{else}{$cats[$cid].mail}{/if} :
 
 {foreach from=$d item=x}
 * (X{$x.promo}), le {$x.date|date_format:"%d %B %Y"}, [[https://www.polytechnique.org/profile/private/{$x.bestalias}|{$x.prenom} {$x.nom}]]
@@ -45,7 +45,7 @@ Tu trouveras les mêmes informations sur [[https://www.polytechnique.org/carnet/
 --
 L'Équipe de Polytechnique.org
 
-'''''Note:'''''  Tu reçois cet email car tu as activé la notification automatique par email des événements que tu surveilles.\\
+'''''Note :'''''  Tu reçois cet email car tu as activé la notification automatique par email des événements que tu surveilles.\\
 Tu peux changer cette option sur la [[https://www.polytechnique.org/carnet/notifs|page de configuration des notifications]].
 
 {/if}

diff --git a/templates/carnet/notifs.tpl b/templates/carnet/notifs.tpl
index f1ccab1..8ffb32c 100644 (file)
--- a/templates/carnet/notifs.tpl
+++ b/templates/carnet/notifs.tpl
@@ -31,7 +31,7 @@ S'il n'y a rien à te signaler l'email ne t'est pas envoyé.</p>
   <fieldset>
     <legend>Email</legend>
     <input type='checkbox' name='mail' onclick="this.form.submit();" {if $watch->watch_mail}checked="checked"{/if} />
-    Recevoir un email hebdomadaire des événements que je n'ai pas déjà vus sur le site<br />
+    Recevoir un email hebdomadaire des événements que je n'ai pas déjà vus sur le site.<br />
     <input type='hidden' name='flags_mail' value='valider' />
   </fieldset>
 </form>

diff --git a/templates/core/password_prompt_logged.tpl b/templates/core/password_prompt_logged.tpl
index 363959e..f3efb71 100644 (file)
--- a/templates/core/password_prompt_logged.tpl
+++ b/templates/core/password_prompt_logged.tpl
@@ -51,7 +51,7 @@
       </td>
       <td>
         <input type="password" name="password" size="10" maxlength="10" />
-        &nbsp;<a href="recovery">Perdu ?</a>
+        &nbsp;<a href="recovery">Perdu&nbsp;?</a>
       </td>
       <td class="right" rowspan="2" style="vertical-align: middle">
         <input  type="submit" name="submitbtn" value="Envoyer" />

diff --git a/templates/emails/redirect.tpl b/templates/emails/redirect.tpl
index 41b5cf0..8c7d3aa 100644 (file)
--- a/templates/emails/redirect.tpl
+++ b/templates/emails/redirect.tpl
@@ -28,12 +28,12 @@
 {/if}
 {if $retour == $smarty.const.ERROR_INVALID_EMAIL}
   <p class="erreur">
-  Erreur: l'email n'est pas valide.
+  Erreur&nbsp;: l'email n'est pas valide.
   </p>
 {/if}
 {if $retour == $smarty.const.ERROR_LOOP_EMAIL}
   <p class="erreur">
-  Erreur: {$smarty.session.forlife}@{#globals.mail.domain#} ne doit pas être renvoyé
+  Erreur&nbsp;: {$smarty.session.forlife}@{#globals.mail.domain#} ne doit pas être renvoyé
   vers lui-même, ni vers son équivalent en {#globals.mail.domain2#} ni vers polytechnique.edu.
   </p>
 {/if}

diff --git a/templates/gadgets/ig-minifiche.tpl b/templates/gadgets/ig-minifiche.tpl
index 244fda4..6ff4e13 100644 (file)
--- a/templates/gadgets/ig-minifiche.tpl
+++ b/templates/gadgets/ig-minifiche.tpl
@@ -62,13 +62,13 @@
     <table cellspacing="0" cellpadding="0">
       {if $c.countrytxt || $c.city}
       <tr>
-        <td class="lt">Géographie:</td>
+        <td class="lt">Géographie&nbsp;:</td>
         <td class="rt">{$c.city}{if $c.city && $c.countrytxt}, {/if}{$c.countrytxt}</td>
       </tr>
       {/if}
       {if $c.mobile && !$c.dcd}
       <tr>
-        <td class="lt">Mobile:</td>
+        <td class="lt">Mobile&nbsp;:</td>
         <td class="rt">{$c.mobile}</td>
       </tr>
       {/if}

diff --git a/templates/googleapps/index.tpl b/templates/googleapps/index.tpl
index 9292be0..0b8cedd 100644 (file)
--- a/templates/googleapps/index.tpl
+++ b/templates/googleapps/index.tpl
@@ -238,7 +238,7 @@
   {if $account->g_suspension}
   <tr class="pair">
     <td>
-      Ton compte est actuellement suspendu pour la raison suivante: <em>{$account->g_suspension}</em>.
+      Ton compte est actuellement suspendu pour la raison suivante : <em>{$account->g_suspension}</em>.
     </td>
   </tr>
   {/if}
@@ -367,7 +367,7 @@
           Attention, cette opération changera ton mot de passe Google Apps.
         </li>
         <li>
-          Changer le mot de passe de ton compte Google Apps:<br /><br />
+          Changer le mot de passe de ton compte Google Apps&nbsp;:<br /><br />
           <form action="googleapps/password#password" method="post" id="changepass">
             <table class="tinybicol">
               <tr>

diff --git a/templates/include/emploi.tpl b/templates/include/emploi.tpl
index a724ca8..ac48047 100644 (file)
--- a/templates/include/emploi.tpl
+++ b/templates/include/emploi.tpl
@@ -25,26 +25,26 @@
        <table>
         {if $address.entreprise || $address.web}
         <tr>
-          <td><em>Ent/Org: </em></td>
+          <td><em>Ent/Org&nbsp;: </em></td>
           <td><strong>{$address.entreprise}{if $address.web} [<a href='{$address.web}'>site</a>]{/if}</strong></td>
         </tr>
         {/if}
         {if $address.secteur}
         <tr>
-          <td><em>Secteur: </em></td>
+          <td><em>Secteur&nbsp;: </em></td>
           <td><strong>{$address.secteur}{if $address.ss_secteur} ({$address.ss_secteur}){/if}</strong></td>
         </tr>
         {/if}
 
         {if $address.fonction}
         <tr>
-          <td><em>Fonction: </em></td>
+          <td><em>Fonction&nbsp;: </em></td>
           <td><strong>{$address.fonction}</strong></td>
         </tr>
         {/if}
         {if $address.poste}
         <tr>
-          <td><em>Poste: </em></td>
+          <td><em>Poste&nbsp;: </em></td>
           <td><strong>{$address.poste}</strong></td>
         </tr>
         {/if}

diff --git a/templates/lists/check.tpl b/templates/lists/check.tpl
index 522fdee..14a12cf 100644 (file)
--- a/templates/lists/check.tpl
+++ b/templates/lists/check.tpl
@@ -26,7 +26,7 @@
 {if $options|@count}
 <table class='bicol' cellpadding='2' cellspacing='0'>
   <tr><th colspan='3'>Options incorrectes pour {$details.addr}</th></tr>
-  <tr><th>champs</th><th>devrait être:</th><th>est ...</th></tr>
+  <tr><th>champs</th><th>devrait être :</th><th>est ...</th></tr>
   {foreach from=$options key=k item=o}
   <tr>
     <td class='titre'>{$k}</td>

diff --git a/templates/lists/moderate_sub.tpl b/templates/lists/moderate_sub.tpl
index b1066cc..d77a3e1 100644 (file)
--- a/templates/lists/moderate_sub.tpl
+++ b/templates/lists/moderate_sub.tpl
@@ -32,7 +32,7 @@
       <td>{$del_user.name}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>raison:
+      <td>raison&nbsp;:
         <textarea cols='50' rows='10' name='reason'></textarea>
       </td>
     </tr>

diff --git a/templates/marketing/private.tpl b/templates/marketing/private.tpl
index d15d4a6..aee32ff 100644 (file)
--- a/templates/marketing/private.tpl
+++ b/templates/marketing/private.tpl
@@ -76,7 +76,7 @@ sa dernière relance date du {$relance|date_format}
     {/iterate}
     <tr>
       <td></td>
-      <td colspan='5' class='smaller'>(*): email perso</td>
+      <td colspan='5' class='smaller'>(*)&nbsp;: email perso</td>
     </tr>
     <tr>
       <td>
@@ -103,7 +103,7 @@ sa dernière relance date du {$relance|date_format}
       <th colspan="2">Edition de l'email de relance</th>
     </tr>
     <tr class="pair">
-      <td align="right"><strong>From:</strong></td>
+      <td align="right"><strong>From&nbsp;:</strong></td>
       <td>
         {if $rel_from_staff neq $rel_from_user}
         <select name="from">
@@ -116,18 +116,18 @@ sa dernière relance date du {$relance|date_format}
       </td>
     </tr>
     <tr class="pair">
-      <td align="right"><strong>To:</strong></td>
+      <td align="right"><strong>To&nbsp;:</strong></td>
       <td>
         <input type="text" value="{$rel_to}" name="to" size="40" maxlength="100" />
         <input type="submit" name="valider" value="Envoyer" />
       </td>
     </tr>
     <tr class="pair">
-      <td align="right"><strong>Objet:</strong></td>
+      <td align="right"><strong>Objet&nbsp;:</strong></td>
       <td><input type="text" name="title" value="{$rel_title}" size="50" maxlength="100" /></td>
     </tr>
     <tr class="pair">
-      <td align="right"><strong>Message:</strong></td>
+      <td align="right"><strong>Message&nbsp;:</strong></td>
       <td>
         <textarea name="message" rows="40" cols="60">{$rel_text}</textarea>
       </td>

diff --git a/templates/marketing/promo.tpl b/templates/marketing/promo.tpl
index c887968..5ba0dbe 100644 (file)
--- a/templates/marketing/promo.tpl
+++ b/templates/marketing/promo.tpl
@@ -26,7 +26,7 @@
     <a href="marketing/promo/{$promo-1}" title="-1"><img src="images/icons/resultset_previous.gif" alt="[&lt;]" /></a>
 
     &nbsp;
-    Promo:<input type="text" name="promo" value="{$promo}" size="4" maxlength="4" /><input type="submit" value="GO" />
+    Promo&nbsp;:<input type="text" name="promo" value="{$promo}" size="4" maxlength="4" /><input type="submit" value="GO" />
     &nbsp;
 
     <a href="marketing/promo/{$promo+1}" title="+1"><img src="images/icons/resultset_next.gif" alt="[&gt;]" /></a>
@@ -58,7 +58,7 @@
       <td>{if $it.last_known_email}{mailto address=$it.last_known_email}{/if}</td>
       <td class="center">
         {if $it.dern_rel && $it.dern_rel != '0000-00-00'}
-        Relance le: {$it.dern_rel}
+        Relance le&nbsp;: {$it.dern_rel}
         {elseif $it.email}
         En cours&nbsp;: {$it.email}
         {else}

diff --git a/templates/platal/filrss.tpl b/templates/platal/filrss.tpl
index c7968ff..de808fa 100644 (file)
--- a/templates/platal/filrss.tpl
+++ b/templates/platal/filrss.tpl
@@ -63,7 +63,7 @@ En voici les adresses :
 Tu peux le désactiver en allant dans Préférences et en cliquant sur "désactiver les fils RSS".
 </p>
 <p>
-Attention: désactiver, puis réactiver le fil RSS en change l'adresse.
+Attention&nbsp;: désactiver, puis réactiver le fil RSS en change l'adresse.
 </p>
 <p>[<a href="{$goback}">retour à la page dont tu venais</a>]</p>
 {/if}

diff --git a/templates/profile/general.tpl b/templates/profile/general.tpl
index 8ff2c03..a106c42 100644 (file)
--- a/templates/profile/general.tpl
+++ b/templates/profile/general.tpl
@@ -159,7 +159,7 @@
 {/if}
 
 <table class="bicol"  style="margin-bottom: 1em"
-  summary="Profil: Trombinoscope">
+  summary="Profil&nbsp;: Trombinoscope">
   <tr>
     <th colspan="2">
       <div class="flags" style="float: left">
@@ -199,7 +199,7 @@
 </table>
 
 <table class="bicol" style="margin-bottom: 1em"
-  summary="Profil: Divers">
+  summary="Profil&nbsp;: Divers">
   <tr>
     <th colspan="2">
       Divers

diff --git a/templates/profile/groups.tpl b/templates/profile/groups.tpl
index 29829cd..09220c7 100644 (file)
--- a/templates/profile/groups.tpl
+++ b/templates/profile/groups.tpl
@@ -20,7 +20,7 @@
 {*                                                                        *}
 {**************************************************************************}
 
-<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil: Informations Polytechniciennes">
+<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil&nbsp;: Informations Polytechniciennes">
   <tr>
     <th colspan="2">
       <div class="flags" style="float: left">

diff --git a/templates/profile/mentor.tpl b/templates/profile/mentor.tpl
index 70c269b..7521a28 100644 (file)
--- a/templates/profile/mentor.tpl
+++ b/templates/profile/mentor.tpl
@@ -44,7 +44,7 @@
   <li>ou bien, plus âgés, qui souhaitent réorienter leur carrière.</li>
 </ul>
 
-<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil: Mentoring">
+<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil&nbsp;: Mentoring">
   <tr>
     <th>
       <div class="flags" style="float: left">
@@ -79,7 +79,7 @@
   </tr>
 </table>
 
-<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil: Mentoring">
+<table class="bicol" style="margin-bottom: 1em" summary="Profil&nbsp;: Mentoring">
   <tr>
     <th>
       <div class="flags" style="float: left">
@@ -125,7 +125,7 @@
   </tr>
 </table>
 
-<table class="bicol" summary="Profil: Mentoring">
+<table class="bicol" summary="Profil&nbsp;: Mentoring">
   <tr>
     <th>
       <div class="flags" style="float: left">

diff --git a/templates/register/step2.tpl b/templates/register/step2.tpl
index acb6553..1cdde60 100644 (file)
--- a/templates/register/step2.tpl
+++ b/templates/register/step2.tpl
@@ -47,7 +47,7 @@
     <tr class="pair">
       <td></td>
       <td>
-        6 chiffres terminant par le numéro d'entrée (ex: 
+        6 chiffres terminant par le numéro d'entrée (ex : 
         {if $promo < 2000}
         {math equation="promo % 100" promo=$promo}0532)<br />
         {else}

diff --git a/templates/skin/common.devel.tpl b/templates/skin/common.devel.tpl
index 65889e4..029f04b 100644 (file)
--- a/templates/skin/common.devel.tpl
+++ b/templates/skin/common.devel.tpl
@@ -26,7 +26,7 @@
 {if $validate}
   <div id="dev">
     @HOOK@
-    Validation:
+    Validation&nbsp;:
     <a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri={#globals.baseurl#}/valid.html">CSS</a>
     &nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
     références&nbsp;:

diff --git a/templates/survey/error.tpl b/templates/survey/error.tpl
index 1eb652a..9362807 100644 (file)
--- a/templates/survey/error.tpl
+++ b/templates/survey/error.tpl
@@ -36,7 +36,7 @@
 {elseif $survey_message neq ""}
   {$survey_message}
 {else}
-Une erreur inconnue est survenue dans l'&#233;dition de ce sondage. N'hésite pas &#224; <a href='send_bug/{ $smarty.server.REQUEST_URI }'>signaler ce bug</a> si il persiste.
+Une erreur inconnue est survenue dans l'&#233;dition de ce sondage. N'hésite pas &#224; <a href='send_bug/{ $smarty.server.REQUEST_URI }'>signaler ce bug</a> s'il persiste.
 {/if}
 <br/>
 <a href="{$survey_link}">Retour</a>

diff --git a/templates/xnetgrp/annuaire.tpl b/templates/xnetgrp/annuaire.tpl
index b638dcc..02b1d5b 100644 (file)
--- a/templates/xnetgrp/annuaire.tpl
+++ b/templates/xnetgrp/annuaire.tpl
@@ -143,7 +143,7 @@ Le groupe {$asso.nom} compte {$nb_tot} membres :
 
 {if $broken}
 <p class="smaller">
-  {icon name=error}&nbsp;: Un camarade signalé par ce symbole n'a plus d'adresse de redirection et ne peut donc
+  {icon name=error}&nbsp;Un camarade signalé par ce symbole n'a plus d'adresse de redirection et ne peut donc
   plus être contacté via son adresse polytechnique.org. Si tu connais sa nouvelle adresse, tu peux nous la communiquer en
   cliquant sur le symbole.
 </p>

diff --git a/templates/xnetgrp/asso.tpl b/templates/xnetgrp/asso.tpl
index f36a8f5..ab1561f 100644 (file)
--- a/templates/xnetgrp/asso.tpl
+++ b/templates/xnetgrp/asso.tpl
@@ -26,7 +26,7 @@
   {if $asso.site}
   <tr>
     <td class="titre">
-      Site Web:
+      Site Web&nbsp;:
     </td>
     <td><a href="{$asso.site}">{$asso.site}</a></td>
   </tr>
@@ -35,7 +35,7 @@
   {if $asso.resp || $asso.mail}
   <tr>
     <td class="titre">
-      Contact:
+      Contact&nbsp;:
     </td>
     <td>
       {if $asso.mail}
@@ -50,7 +50,7 @@
   {if $asso.forum}
   <tr>
     <td class="titre">
-      Forum:
+      Forum&nbsp;:
     </td>
     <td>
       <a href="{$platal->ns}forum">par le web</a>

diff --git a/templates/xnetgrp/membres-add.tpl b/templates/xnetgrp/membres-add.tpl
index 444c38e..bd354b8 100644 (file)
--- a/templates/xnetgrp/membres-add.tpl
+++ b/templates/xnetgrp/membres-add.tpl
@@ -80,7 +80,7 @@ function searchX()
     <tr>
       <td colspan="2">
         <input type="checkbox" id="x" name="x" onchange="xStateChange(this);" />
-        <label for="x">Coche cette case si il s'agit d'un X non inscrit à Polytechnique.org.</label>
+        <label for="x">Coche cette case s'il s'agit d'un X non inscrit à Polytechnique.org.</label>
       </td>
     </tr>
     <tr id="xnom" style="display: none">

diff --git a/templates/xnetgrp/membres-edit.tpl b/templates/xnetgrp/membres-edit.tpl
index f30c160..62c2675 100644 (file)
--- a/templates/xnetgrp/membres-edit.tpl
+++ b/templates/xnetgrp/membres-edit.tpl
@@ -132,7 +132,7 @@
       <td colspan="2">
         <span id="make_X_cb">
           <input type="checkbox" name="is_x" id="is_x" onclick="showXInput(this);" onchange="showXInput(this);" />
-          <label for="is_x">coche cette case si il s'agit d'un X</label>
+          <label for="is_x">coche cette case s'il s'agit d'un X</label>
         </span>
         <span id="make_X_login" style="display: none">
           <span class="titre">Identifiant (prenom.nom.promo)&nbsp;:</span>