Permet d'accéder aux messages sans sujet

git-svn-id: svn+ssh://murphy/home/svn/banana/trunk@34 9869982d-c50d-0410-be91-f2a2ec7c7c7b

diff --git a/banana/spool.inc.php b/banana/spool.inc.php
index 6c17d62..e2d449d 100644 (file)
--- a/banana/spool.inc.php
+++ b/banana/spool.inc.php
@@ -328,10 +328,14 @@ class BananaSpool
             $res .= "<td class='subj'>"
                 ."<div class='tree'>$_pfx_node".($hc?($_head?$spfx_f:($this->overview[$_id]->parent_direct?$spfx_s:$spfx_snd)):$spfx_n)
                 ."</div>";
+            $subject = $this->overview[$_id]->subject;
+            if (strlen($subject) == 0) {
+                $subject = _b_('(pas de sujet)');
+            }
             if ($_index == $_ref) {
-                $res .= '<span class="cur">'.htmlentities($this->overview[$_id]->subject).'</span>';
+                $res .= '<span class="cur">'.htmlentities($subject).'</span>';
             } else {
-                $res .= "<a href='?group={$this->group}&amp;artid=$_id'>".htmlentities($this->overview[$_id]->subject).'</a>';
+                $res .= "<a href='?group={$this->group}&amp;artid=$_id'>".htmlentities($subject).'</a>';
             }
             $res .= "</td>\n<td class='from'>".formatFrom($this->overview[$_id]->from)."</td>\n</tr>";