<tr>
<th colspan="2"{if !$e.inscr_open} class="grayed"{/if}>
<a href="{$platal->ns}events/ical/{$e.short_name|default:$e.eid}/{$e.short_name|default:$e.eid}.ics" style="display: block; float: left;">
- {icon name=calendar_view_day title="Evénement iCal"}
+ {icon name=calendar_view_day title="Événement iCal"}
</a>
{$e.intitule}
{if !$e.inscr_open}
<br />
[<a href="{$platal->ns}events/edit/{$e.short_name|default:$e.eid}">
modifier
- {icon name=date_edit title="Edition de l'événement"}</a>]
+ {icon name=date_edit title="Édition de l'événement"}</a>]
[<a href="javascript:dynpostkv('{$platal->pl_self()}', {if !$archive}'archive'{else}'unarchive'{/if}, {$e.eid})">
{if !$archive}
{if $evenements}
<p class="descr">
- En cliquant sur l'icône {icon name=calendar_view_day title="Evénement iCal"} associée à un événement
- tu peux télécharger la version iCal de l'événement qui permet de l'ajouter dans ton agenda électronique
+ En cliquant sur l'icône {icon name=calendar_view_day title="Événement iCal"} associée à un événement
+ tu peux télécharger la version iCal de l'événement qui permet de l'ajouter dans ton agenda électronique.
</p>
{/if}