half close #336

git-svn-id: svn+ssh://murphy/home/svn/platal/trunk@19 839d8a87-29fc-0310-9880-83ba4fa771e5

diff --git a/templates/paiement/retour_paypal.tpl b/templates/paiement/retour_paypal.tpl
index 951ca65..0f1ef00 100644 (file)
--- a/templates/paiement/retour_paypal.tpl
+++ b/templates/paiement/retour_paypal.tpl
@@ -21,7 +21,7 @@
 {**************************************************************************}
 
 
-<h1>Micropaiments</h1>
+<h1>Télépaiments</h1>
 
 {if $erreur}
 <p>Aucun paiement n'a été effectué.</p>
@@ -32,5 +32,5 @@ r
 
 <p>{$texte|nl2br}</p>
 {/if}
-<p>[<a href='index.php'>retour aux micropaiements</a>]</p>
+<p>[<a href='index.php'>retour aux Télépaiements</a>]</p>
 {* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2: *}

diff --git a/templates/xnet/groupe/telepaiement.tpl b/templates/xnet/groupe/telepaiement.tpl
index d0b3baf..f285235 100644 (file)
--- a/templates/xnet/groupe/telepaiement.tpl
+++ b/templates/xnet/groupe/telepaiement.tpl
@@ -54,7 +54,7 @@ Voici la liste des paiements en ligne possible pour le groupe {$asso.nom}
 {foreachelse}
 
 <p class="descr">
-<em>Pas de micropaiement en cours ...</em>
+<em>Pas de télépaiement en cours ...</em>
 </p>
 
 {/foreach}