X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fxnetevents%2Fedit.tpl;h=ff9d8ddef09163a42551e2cd7492d8c4a8711d53;hb=3c985c085f0e966ce2a0198d957fbafa2269ac82;hp=f2a1229d165c7f97651c4619cf771cf15b9f3dfd;hpb=6e828e47d946de577118b90980589d47f637e4fa;p=platal.git

diff --git a/templates/xnetevents/edit.tpl b/templates/xnetevents/edit.tpl
index f2a1229..ff9d8dd 100644
--- a/templates/xnetevents/edit.tpl
+++ b/templates/xnetevents/edit.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2010 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -35,7 +35,7 @@ function deadlineChange(box)
 {/literal}
 </script>
 
-<h1>{$asso.nom}&nbsp;: {$evt.intitule|default:"Nouvel événement"}</h1>
+<h1>{$asso->nom}&nbsp;: {$evt.intitule|default:"Nouvel événement"}</h1>
 
 <p class="descr">
   Un événement peut être une réunion, un séminaire, une conférence, un voyage promo&hellip;
@@ -57,7 +57,7 @@ function deadlineChange(box)
 
 {if $evt.eid}
 <p class='erreur'>
-  <strong>Attention :</strong> si tu souhaites modifier la structure d'un événement alors
+  <strong>Attention&nbsp;:</strong> si tu souhaites modifier la structure d'un événement alors
   que des personnes y sont déjà inscrites, contacte préalablement
   <a href='mailto:contact@polytechnique.org'>l'équipe de Polytechnique.org</a>.
 </p>
@@ -176,11 +176,11 @@ function deadlineChange(box)
         </div>
         <textarea name="confirmation" id="payment_text" rows="12" cols="65">{if $paiement_message}{$paiement_message}{else}&lt;salutation&gt; &lt;prenom&gt; &lt;nom&gt;,
 
-Ton inscription à [METS LE NOM DE L'EVENEMENT ICI] a bien été enregistrée et ton paiement de &lt;montant&gt; a bien
+Ton inscription à [METS LE NOM DE L'ÉVÉNEMENT ICI] a bien été enregistrée et ton paiement de &lt;montant&gt; a bien
 été reçu avec le commentaire suivant&nbsp;:
 &lt;comment&gt;
 
-[COMPLETE EN PRECISANT LA DATE ET LA PERSONNE A CONTACTER]
+[COMPLÈTE EN PRÉCISANT LA DATE ET LA PERSONNE À CONTACTER]
 
 À très bientôt,
 
@@ -244,7 +244,7 @@ Ton inscription à [METS LE NOM DE L'EVENEMENT ICI] a bien été enregistrée et
     </tr>
     <tr>
       <td class="titre">Tarif&nbsp;:<br /><small>(par participant)</small></td>
-      <td><input type="text" name="montant{$i}" value="{if $moment.montant}{$moment.montant|replace:".":","}{else}0,00{/if}" size="7" maxlength="7" /> &#8364; <small>(0 si gratuit)</small></td>
+      <td><input type="text" name="montant{$i}" value="{if $moment.montant}{$moment.montant|replace:".":","}{else}0,00{/if}" size="7" maxlength="7" /> € <small>(0 si gratuit)</small></td>
     </tr>
   {/foreach}
   </table>