X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fskin%2Fcommon.title.header.tpl;h=6727c62f2a25304359e73c6423d7e34b89781769;hb=d43f7f9521e4a4207fb0acda796011baacd3e97e;hp=f574601bce715704fbbb815db954f72085b6304a;hpb=12262f1306059765d8625a6752364679c8625d31;p=platal.git

diff --git a/templates/skin/common.title.header.tpl b/templates/skin/common.title.header.tpl
index f574601..6727c62 100644
--- a/templates/skin/common.title.header.tpl
+++ b/templates/skin/common.title.header.tpl
@@ -24,9 +24,9 @@
   <tr>
     <td class="date-heure"></td>
     <td class="inscrits">
-      {$globals->core->NbIns|number_format} polytechniciens sur le web
+      {$globals->core->NbIns|number_format} étudiants et anciens de l'X sur le web
       {if t($smarty.request.quick)}
-        {assign var=requestQuick value=$smarty.request.quick}
+        {assign var=requestQuick value=$smarty.request.quick|smarty:nodefaults}
       {else}
         {assign var=requestQuick value='Recherche dans l\'annuaire'}
       {/if}