X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fprofile%2Fprofile.tpl;h=ed73b0bd4654f3d2f7d9a8d7f15aa07648ef9d40;hb=e4f43af452fdf9ffef2637ce31ba4170cd2c50a4;hp=53eecf47da9bc979f2721275d3d03c98ba1f0f3f;hpb=ed92ea696e042eb9b2d0efcc4731fdf89fb17924;p=platal.git

diff --git a/templates/profile/profile.tpl b/templates/profile/profile.tpl
index 53eecf4..ed73b0b 100644
--- a/templates/profile/profile.tpl
+++ b/templates/profile/profile.tpl
@@ -87,7 +87,7 @@ function chgMainWinLoc(strPage)
   <div id="fiche_identite" class="part">
     <div class="civilite">
       {if $profile->isFemale()}&bull;{/if}
-        {if $logged}{$profile->private_name}{else}{$profile->public_name}{/if}
+        {if $view eq 'private'}{$profile->private_name}{else}{$profile->public_name}{/if}
 
       {if $logged}
         &nbsp;{if !$profile->isDead()}<a href="vcard/{$owner->login()}.vcf">{*