X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fprofile%2Fgeocoding.mail.tpl;h=1637b19f31f5075ab2e6a4d41e0697e505b48598;hb=40324482ba301d7ed9a56ef0fc2d4391dbaf871b;hp=f95dd3381e4ae4c657c5f7de919128e1722ec78f;hpb=d645ceb701b0e8aa1de2e5271bed35e56ef169f1;p=platal.git

diff --git a/templates/profile/geocoding.mail.tpl b/templates/profile/geocoding.mail.tpl
index f95dd33..1637b19 100644
--- a/templates/profile/geocoding.mail.tpl
+++ b/templates/profile/geocoding.mail.tpl
@@ -30,10 +30,10 @@ Un camarade {$smarty.session.hruid} a forcé l'utilisation de l'adresse entrée
 à la main et a refusé la version geolocalisée :
 
 '''Version utilisateur (validée) :'''\\
-{$text|replace:"\n":"\\\\\n"}
+{$text}
 
 '''Version geoloc (refusée) :'''\\
-{$geoloc|replace:"\n":"\\\\\n"}
+{$geoloc}
 {include file="include/signature.mail.tpl"}
 {/if}