X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fplatal%2Findex.tpl;h=252065062a74bd081720ddf555c231d63a5dd928;hb=64087a3430249f84d999be01219697c925c5c7f7;hp=00a626c234044cc653e3b40027766e2c970022d1;hpb=a7de4ef724d1a3b0bf978a50ce7cc9d23412c7a0;p=platal.git

diff --git a/templates/platal/index.tpl b/templates/platal/index.tpl
index 00a626c..2520650 100644
--- a/templates/platal/index.tpl
+++ b/templates/platal/index.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <p>
   {#globals.core.sitename#} est le site qui connecte la communauté des
-  polytechniciens.  Il comporte une partie publique, et une partie privée
+  polytechniciens.  Il comporte une partie publique et une partie privée
   réservée aux polytechniciens.
 </p>
 
@@ -67,7 +67,7 @@
 
 <br />
 
-<p><strong>Dans tous les cas,</strong> vous pouvez :</p>
+<p><strong>Dans tous les cas,</strong> vous pouvez&nbsp;:</p>
 <ul>
   <li class="spaced">
     <strong><a href="search"> rechercher un ancien élève ou un