X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fpayment%2Fxnet.tpl;h=4c7f794ff31cb8981e5e5506b56ba91e9596173f;hb=c76545c351fae4e2298624ff9ee5bf854dc5a5b6;hp=33dcf4012d7e5d286e98119256e4efce87df2b95;hpb=98a7e9dc645a582adb7219299a24107e6bd1d2a2;p=platal.git
diff --git a/templates/payment/xnet.tpl b/templates/payment/xnet.tpl
index 33dcf40..4c7f794 100644
--- a/templates/payment/xnet.tpl
+++ b/templates/payment/xnet.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
{**************************************************************************}
{* *}
-{* Copyright (C) 2003-2006 Polytechnique.org *}
+{* Copyright (C) 2003-2010 Polytechnique.org *}
{* http://opensource.polytechnique.org/ *}
{* *}
{* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *}
@@ -20,81 +20,89 @@
{* *}
{**************************************************************************}
-
{$asso.nom} : Gestion des télépaiements
+{$asso->nom} : Gestion des télépaiements
-Voici la liste des paiements en ligne possible pour le groupe {$asso.nom}
+Voici la liste des paiements en ligne possible pour le groupe {$asso->nom} :
{foreach from=$titres item=p}
-{icon name=money title="Télépaiement"}{$p.text}
+{icon name=money title="Télépaiement"}{$p.text}
{if $event[$p.id]}
{assign var='ev' value=$event[$p.id]}
{if $p.url}
- Plus d'informations sur ce télépaiement sont disponibles sur cette page .
+ Plus d'informations sur ce télépaiement sont disponibles sur cette page .
{/if}
{if $ev.eid}
- Ce paiement est associé à l'événement {$ev.title} .
+ Ce paiement est associé à l'événement {$ev.title} .
{if $ev.ins}
- Tu es inscrit à cet événements.
+ Tu es inscrit à cet événements.
{if $ev.topay > $ev.paid}
- Tu dois encore payer {math equation="a-b" a=$ev.topay b=$ev.paid}€
+ Tu dois encore payer {math equation="a-b" a=$ev.topay b=$ev.paid}€.
{elseif $ev.topay eq $ev.paid}
- Tu as déjà réglé l'intégralité de ton inscription ({$ev.topay}€)
+ Tu as déjà réglé l'intégralité de ton inscription ({$ev.topay}€).
{else}
- Tu as réglé {$ev.paid}€ alors que tu n'en devais que {$ev.topay}€
+ Tu as réglé {$ev.paid}€ alors que tu n'en devais que {$ev.topay}€.
{/if}
{else}
- Tu peux t'inscire à cet événement.
+ Tu peux t'inscire à cet événement.
{/if}
{else}
{if !$ev.paid}
- Tu n'as actuellement rien payé sur ce télépaiement
+ Tu n'as actuellement rien payé sur ce télépaiement.
{else}
- Tu as déjà payé {$ev.paid}€.
+ Tu as déjà payé {$ev.paid}€.
{/if}
{/if}
{/if}
{if $is_admin && $trans[$p.id]}
-Liste des personnes ayant payé (pour les administrateurs uniquement) :
-
+Liste des personnes ayant payé (pour les administrateurs uniquement) :
+
-{elseif $is_admin}
-Aucun versement n'a actuellement été réalisé sur ce télépaiement
-{else}
-Tu n'as pas payé pour ce télépaiement
{/if}
{foreachelse}
-Pas de télépaiement en cours ...
+Pas de télépaiement en cours…
{/foreach}
-{* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2: *}
+{* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2 enc=utf-8: *}