X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Flists%2Fsoptions.tpl;h=5e73818cafe0b1506b96ecde358bc70dcc7e45d5;hb=e48f889b5491c7780ae20a0a0b83bf6f2ef1413c;hp=6ec4f38f651b641bc5b8ec12fe7cc852b58125a9;hpb=d0327f6de73e81c4bcc656471ca4161e4f1e1e1b;p=platal.git

diff --git a/templates/lists/soptions.tpl b/templates/lists/soptions.tpl
index 6ec4f38..5e73818 100644
--- a/templates/lists/soptions.tpl
+++ b/templates/lists/soptions.tpl
@@ -52,8 +52,8 @@
     <tr class='impair'>
       <td>
         <strong>visibilité&nbsp;:</strong><br />
-        <span class='smaller'>si coché, la liste sera listée dans la page de l'ensemble des listes.
-          (les listes d'admin doivent être décochées)</span>
+        <span class='smaller'>si coché, la liste sera listée dans la page de l'ensemble des listes
+          (les listes d'admin doivent être décochées).</span>
       </td>
       <td>
         <input type='checkbox' name='advertised' {if $options.advertised}checked='checked'{/if} />
@@ -63,7 +63,7 @@
     <tr class='pair'>
       <td>
         <strong>archive&nbsp;:</strong><br />
-        <span class='smaller'>Liste archivée ?</span>
+        <span class='smaller'>liste archivée ?</span>
       </td>
       <td>
         <input type='checkbox' name='archive' {if $options.archive}checked='checked'{/if} />
@@ -73,7 +73,7 @@
     <tr class='impair'>
       <td>
         <strong>max_message_size&nbsp;:</strong><br />
-        <span class='smaller'>Taille maximale des posts en Ko:</span>
+        <span class='smaller'>taille maximale des posts en Ko.</span>
       </td>
       <td>
         <input type='text' name='max_message_size' value='{$options.max_message_size}' /> Ko