X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Flists%2Fliste.inc.tpl;h=a6ae99e544e900797a792a75f288a2712fe1dce6;hb=5f4ce949553c9dbfd92e311a7bab5534bcf220d1;hp=d4d3d102bd302ef58752d8a00c6004afa0aac112;hpb=92144f3e3b3399da3acbb7c80c096a0966870a69;p=platal.git

diff --git a/templates/lists/liste.inc.tpl b/templates/lists/liste.inc.tpl
index d4d3d10..a6ae99e 100644
--- a/templates/lists/liste.inc.tpl
+++ b/templates/lists/liste.inc.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2008 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -63,11 +63,11 @@
         onclick="return (is_IE || Ajax.update_html('list_{$liste.list}', '{$platal->ns}lists/ajax/{$liste.list}?mid={$m.id}&mdel=1'));">
       {icon name=delete title="Spam"}
     </a>
-    De : {$m.sender}<br />
+    De&nbsp;: {$m.sender}<br />
     <a href='{$platal->ns}lists/moderate/{$liste.list}?mid={$m.id}'>
       {icon name=magnifier title="Voir le message"}
     </a>
-    Sujet : {$m.subj|hdc|smarty:nodefaults|default:"[pas de sujet]"}<br />
+    Sujet&nbsp;: {$m.subj|hdc|smarty:nodefaults|default:"[pas de sujet]"}<br />
   {/foreach}
   </span>
   {/if}