X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Findex.tpl;h=9a5374b6b700187670cfbeae44b8ff440741307c;hb=1089066cd601fad0cd5bf9834ee377d06465dacb;hp=666b8c38f9afaaacbf9a15d36f3403965169d0c9;hpb=20d90835b01594bd258497eab4afa286a30dd53e;p=platal.git
diff --git a/templates/index.tpl b/templates/index.tpl
index 666b8c3..9a5374b 100644
--- a/templates/index.tpl
+++ b/templates/index.tpl
@@ -20,39 +20,72 @@
{* *}
{**************************************************************************}
-
-
- Bienvenue sur le portail des élèves et anciens élèves de l'X !
-
+Bienvenue sur le portail des élèves et anciens élèves de l'X !
- Polytechnique.org est le site qui connecte la communauté des polytechniciens.
- Il comporte une partie publique, et une partie privée réservée aux
- polytechniciens.
+ {#globals.core.sitename#} est le site qui connecte la communauté des
+ polytechniciens. Il comporte une partie publique, et une partie privée
+ réservée aux polytechniciens.
+
+
Si vous êtes un recruteur ou une entreprise, / if you are a recruiter or a company,
-
- - vous avez la possibilité d'utiliser le site Manageurs.com pour rentrer en contact avec les Polytechniciens, mettre en ligne des offres d'emploi, consulter l'annuaire inter-écoles et consulter la base de données de CV.
- - you can access Manageurs.com to get in touch with alumni and students of Ecole Polytechnique, submit job offers, use the directory and browse the resume database.
-
- Si vous êtes polytechnicien,
-
- Vous pouvez consulter la liste de ce que vous apporte Polytechnique.org si vous hésitez à vous inscrire !
-
-
- Dans tous les cas, vous pouvez :
-
-
+
+ -
+ vous avez la possibilité
+ d'utiliser le site
+ Manageurs.com pour rentrer en contact avec les
+ polytechniciens, mettre en ligne des offres d'emploi, consulter l'annuaire
+ inter-écoles et consulter la base de données de CV.
+
+ -
+ you can access
+ Manageurs.com to get in touch with alumni and students of
+ Ecole Polytechnique, submit job offers, use the directory and browse the
+ resume database.
+
+
+
+Si vous êtes polytechnicien,
+
+
+
+ Vous pouvez consulter la
+ liste de ce que vous apporte {#globals.core.sitename#} si vous
+ hésitez à vous inscrire !
+
+
+
+
+Dans tous les cas, vous pouvez :
+
+
Bonne visite !
-
L'équipe Polytechnique.org
+
L'équipe {#globals.core.sitename#}
{* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2: *}