X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Finclude%2Ffield.promo.tpl;h=36219dc6d133aca461d0d905f28706987077bf58;hb=4f494e74bb1310de55ce335324a966e31b6c72cb;hp=0f9e4d0970ce9c2356e1bf53b14ecee49857fa7a;hpb=05cb05c0bceb85d3f5d6c078403e73e8c9995325;p=platal.git

diff --git a/templates/include/field.promo.tpl b/templates/include/field.promo.tpl
index 0f9e4d0..36219dc 100644
--- a/templates/include/field.promo.tpl
+++ b/templates/include/field.promo.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -29,26 +29,26 @@
       min = document.getElementById(prefix + 'promo_min').value; 
       max = document.getElementById(prefix + 'promo_max').value; 
       if (isNaN(min) || (min != 0 && (min < 1900 || min > 2020))) { 
-        range.innerHTML = '<span class="erreur">La promotion minimum n\'est pas valide</span>'; 
+        range.innerHTML = '<span class="erreur">La promotion minimum n\'est pas valide.</span>';
         return false; 
       } else if (isNaN(max) || (max != 0 && (max < 1900  || max > 2020))) { 
-        range.innerHTML = '<span class="erreur">La promotion maximum n\'est pas valide</span>'; 
+        range.innerHTML = '<span class="erreur">La promotion maximum n\'est pas valide.</span>';
         return false; 
       } else if (max != 0 && min != 0 && max < min) { 
-        range.innerHTML = '<span class="erreur">L\'intervalle de promotion est inversé</span>'; 
+        range.innerHTML = '<span class="erreur">L\'intervalle de promotion est inversé.</span>';
         return false; 
       } else if (max == 0 && min == 0) { 
-        range.innerHTML = 'L\'annonce est destinée à toutes les promotions'; 
+        range.innerHTML = 'L\'annonce est destinée à toutes les promotions.';
       } else if (max == 0) { 
-        range.innerHTML = 'L\'annonce est destinée aux promotions plus jeunes que ' + min + ' (incluse)'; 
+        range.innerHTML = 'L\'annonce est destinée aux promotions plus jeunes que ' + min + ' (incluse).';
       } else if (min == 0) { 
-        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions plus anciennes que " + max + ' (incluse)'; 
+        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions plus anciennes que " + max + ' (incluse).';
       } else if (min == max - 1) {
-        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions " + min + " et " + max; 
+        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions " + min + " et " + max + ".";
       } else if (min == max) {
-        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée à la promotion " + min;
+        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée à la promotion " + min + ".";
       } else { 
-        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions de " + min + " à " + max + ' (incluses)'; 
+        range.innerHTML = "L\'annonce est destinée aux promotions de " + min + " à " + max + ' (incluses).';
       } 
       return true; 
     } 
@@ -64,7 +64,7 @@
       <input type="text" name="{$min_field_name|default:"promo_min"}" id="{$prefix}promo_min"
              size="4" maxlength="4" value="{$promo_min|default:0}" 
              onkeyup="return updateRange();" onchange="return updateRange();" /> incluse 
-      &nbsp;<span class="smaller">(ex : 1980)</span> 
+      &nbsp;<span class="smaller">(ex&nbsp;: 1980)</span> 
     </td> 
   </tr> 
   <tr id="{$prefix}promo_max_tr" class="impair"> 
@@ -73,7 +73,7 @@
       <input type="text" name="{$max_field_name|default:"promo_max"}" id="{$prefix}promo_max"
              size="4" maxlength="4" value="{$promo_max|default:0}" 
              onkeyup="return updateRange();" onchange="return updateRange();" /> incluse 
-      &nbsp;<span class="smaller">(ex : 2000)</span> 
+      &nbsp;<span class="smaller">(ex&nbsp;: 2000)</span> 
     </td> 
   </tr> 
   <tr id="{$prefix}promo_range_tr" class="impair">