X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Ffusionax%2Fmisc.tpl;h=de6b5398163a7c2f6ed8100fa090035407e95c65;hb=68e6f28fe27a268d5a443b3d887d44caaf57c34c;hp=f2ff9c2c8312545f449371b3764b08f8fd2c6fd7;hpb=b9ad087851ce4a09236f64f67d15fdaf29e38cf0;p=platal.git

diff --git a/templates/fusionax/misc.tpl b/templates/fusionax/misc.tpl
index f2ff9c2..de6b539 100644
--- a/templates/fusionax/misc.tpl
+++ b/templates/fusionax/misc.tpl
@@ -31,15 +31,15 @@ décès.</p>
 
 <p>Anciens déclarés décédés dans l'annuaire AX mais pas sur Xorg</p>
 
-{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedMissingInXorg field1='Date_décès' namefield1='Décès AX'}
+{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedMissingInXorg field1='deces_ax' namefield1='Décès AX'}
 
 <p>Anciens déclarés décédés dans l'annuaire Xorg mais pas chez l'AX</p>
 
-{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedMissingInAX field1='deces' namefield1='Décès X.org'}
+{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedMissingInAX field1='deces_xorg' namefield1='Décès X.org'}
 
 <p>Anciens déclarés décédés dans les deux annuaires mais pas avec la même date</p>
 
-{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedDifferent field1='deces' field2='Date_décès' namefield1='Décès X.org' namefield2='Décès AX'}
+{include file='fusionax/listFusion.tpl' fusionList=$deceasedDifferent field1='deces_xorg' field2='deces_ax' namefield1='Décès X.org' namefield2='Décès AX'}
 
 {else}