X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fevents%2Findex.tpl;h=2185957a6dbda65cd93b2e3307db4cd0bf9cb5a0;hb=225b4e8076bb652982eb13c16b0f832a873c6b5e;hp=b0f903f0615e673dab6d7b973aa73268d695232d;hpb=a0c034efcf0777541e087500e94853f515cda1ca;p=platal.git

diff --git a/templates/events/index.tpl b/templates/events/index.tpl
index b0f903f..2185957 100644
--- a/templates/events/index.tpl
+++ b/templates/events/index.tpl
@@ -27,7 +27,7 @@
 {else}
 
 <h1 id='pagetop'>
-Bienvenue {$smarty.session.prenom}{if $birthday}
+Bienvenue {$smarty.session.yourself_name}{if $birthday}
   &nbsp;et joyeux anniversaire de la part de toute l'équipe !
 {else},
 {/if}
@@ -244,7 +244,7 @@ Bienvenue {$smarty.session.prenom}{if $birthday}
         </div>
         Annonce proposée par
         <a href="profile/{$ev.hruid}" class="popup2">
-          {$ev.prenom} {$ev.nom} X{$ev.promo}
+          {$ev.prenom} {$ev.nom} {$ev.promo_display}
         </a>
       </td>
     </tr>