X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Femails%2Fbroken.tpl;h=69eefebe3cadb209e3c476e94b07d8b52802402e;hb=97a82cd2560a126eba54b43b7d1309b5f581183c;hp=e2cfab8dddbabc69fd2a50c5cc3f333ea9fd04a9;hpb=d7dd70be3dd8f76ae6dc9fed7977e7aa7b603085;p=platal.git diff --git a/templates/emails/broken.tpl b/templates/emails/broken.tpl index e2cfab8..69eefeb 100644 --- a/templates/emails/broken.tpl +++ b/templates/emails/broken.tpl @@ -1,6 +1,6 @@ {**************************************************************************} {* *} -{* Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org *} +{* Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org *} {* http://opensource.polytechnique.org/ *} {* *} {* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *} @@ -35,7 +35,7 @@ En effet, il faut nous donner l'adresse qui se cache derrière l'adresse polytec correspondant si tu veux que nous puissions te répondre.

{elseif $x && $x.nb_mails} -

Patte Cassée

+

Patte cassée

Ton correspondant a à l'heure actuelle {$x.nb_mails} adresse(s) email(s) de redirection active(s) en dehors de celle que tu nous as communiquée. Cela ne veut pas forcément dire qu'il les avait @@ -43,11 +43,11 @@ correspondant si tu veux que nous puissions te répondre.

Nous pensons qu'il serait une bonne idée de le prévenir que cette adresse email ne fonctionne plus. - Si tu veux que nous lui envoyions un mail automatique de ta part pour le prévenir, - clique sur ce lien. + Si tu veux que nous lui envoyions un email automatique de ta part pour le prévenir, + clique sur ce lien.

{elseif $x} -

Patte Cassée

+

Patte cassée

Désolé, mais ton correspondant, {$x.prenom} {$x.nom} (X{$x.promo}), n'a actuellement aucune adresse email de redirection @@ -57,7 +57,7 @@ correspondant si tu veux que nous puissions te répondre.

Si tu connais une autre adresse email où le contacter, nous pouvons l'inviter à mettre à jour sa redirection - Polytechnique.org. Pour ceci il suffit que tu remplisses ce formulaire. + Polytechnique.org. Pour ceci il suffit que tu remplisses ce formulaire.

{elseif $email}

@@ -68,7 +68,8 @@ correspondant si tu veux que nous puissions te répondre.

- + {xsrf_token_field} +
Adresse email défectueuse