X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fcarnet%2Fnotifs.tpl;h=baf4c396d7ac265740376573ed1a56ae6d2394f5;hb=5991ff1d920ff7503335d273f4c92054f9ba17d6;hp=17c9068bc9b940da6255eaca12527ceca4391160;hpb=0c50ac76147e7c3bffa90501559bdef63bb689e3;p=platal.git
diff --git a/templates/carnet/notifs.tpl b/templates/carnet/notifs.tpl
index 17c9068..baf4c39 100644
--- a/templates/carnet/notifs.tpl
+++ b/templates/carnet/notifs.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
{**************************************************************************}
{* *}
-{* Copyright (C) 2003-2008 Polytechnique.org *}
+{* Copyright (C) 2003-2010 Polytechnique.org *}
{* http://opensource.polytechnique.org/ *}
{* *}
{* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *}
@@ -23,15 +23,17 @@
Notifications automatiques
-Les mails sont hebdomadaires (pour éviter une trop grosse charge du serveur de mails et de ta boite mail).
-S'il n'y a rien à te signaler le mail ne t'est pas envoyé.
+Les emails sont hebdomadaires (pour éviter une trop grosse charge du serveur d'envoi et de ta boite email).
+S'il n'y a rien à te signaler l'email ne t'est pas envoyé.
@@ -40,10 +42,22 @@ S'il n'y a rien à te signaler le mail ne t'est pas envoyé.
{xsrf_token_field}
@@ -52,7 +66,7 @@ S'il n'y a rien à te signaler le mail ne t'est pas envoyé.
-Qui/Que surveiller ?
+Qui/Que surveiller ?
Surveiller ses contacts
@@ -60,7 +74,10 @@ S'il n'y a rien à te signaler le mail ne t'est pas envoyé.
{xsrf_token_field}
@@ -78,21 +95,21 @@ Attention : pour les promos, tu n'es pas notifié des événements trop fr
@@ -111,14 +128,15 @@ et cliquer sur les icones {icon name=add} pour les ajouter à cette liste.