X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fadmin%2Fdead_but_active.tpl;h=4329ca18de3481e70c1784fb08947a16f88685a1;hb=cf5cf754034b6982f6b8f6325c32ff27280bfad0;hp=517be7aa7135caaa764431c5b9cbca251691932b;hpb=a3ad3d44fc6e428aa466ff5c65079e4461562181;p=platal.git

diff --git a/templates/admin/dead_but_active.tpl b/templates/admin/dead_but_active.tpl
index 517be7a..4329ca1 100644
--- a/templates/admin/dead_but_active.tpl
+++ b/templates/admin/dead_but_active.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2011 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <p>
   Liste des polytechniciens décédés, mais dont le compte est encore actif
-  (veufs/veuves, ...).
+  (veufs/veuves&hellip;).
 </p>
 
 <table class="bicol">
@@ -42,10 +42,10 @@
       <a href="profile/ax/{$d.hruid}">{icon name=user_gray title="fiche AX"}</a>
       <a href="admin/user/{$d.hruid}">{icon name=wrench title='Administrer user'}</a>
     </td>
-    <td>{$d.prenom} {$d.nom}</td>
-    <td style="text-align: center">{$d.deces}</td>
+    <td>{$d.directory_name}</td>
+    <td style="text-align: center">{$d.deathdate}</td>
     <td style="text-align: center">
-      {if $d.last gt $d.deces}<strong>{$d.last}</strong>{elseif $d.last}{$d.last}{else}-{/if}
+      {if $d.last gt $d.deathdate}<strong>{$d.last}</strong>{elseif $d.last}{$d.last}{else}-{/if}
     </td>
   </tr>
   {/iterate}