X-Git-Url: http://git.polytechnique.org/?a=blobdiff_plain;f=include%2Fvalidations%2Fhomonymes.inc.php;h=7144c91a7a1d9603d410fed02731961e61176671;hb=2235cd7f2d11e5b4fdcc4ddd8d4da00a2ae80564;hp=5f3e4d8fdcc593224bdfa052de3600fe7fc7530e;hpb=3f95a7bd17cd6cd7b218f12787276a485f496f1d;p=platal.git

diff --git a/include/validations/homonymes.inc.php b/include/validations/homonymes.inc.php
index 5f3e4d8..7144c91 100644
--- a/include/validations/homonymes.inc.php
+++ b/include/validations/homonymes.inc.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /***************************************************************************
- *  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                              *
+ *  Copyright (C) 2003-2010 Polytechnique.org                              *
  *  http://opensource.polytechnique.org/                                   *
  *                                                                         *
  *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify   *
@@ -32,7 +32,7 @@ class HomonymeReq extends Validate
 
     public $homonymes_hruid;
 
-    public $rules = "Accepter, sauf cas particulier d'utilisateur dont l'homonymie est traité plus ... manuellement";
+    public $rules = "Accepter, sauf cas particulier d'utilisateur dont l'homonymie est traité plus &hellip; manuellement.";
 
     // }}}
     // {{{ constructor
@@ -125,7 +125,7 @@ est ambigu pour des raisons d'homonymie et signalera ton email exact.";
         switch_bestalias($this->user, $this->loginbis);
         if (!$this->warning) {
             XDB::execute("UPDATE aliases SET type = 'homonyme', expire = NOW() WHERE alias = {?}", $this->loginbis);
-            XDB::execute("REPLACE INTO homonymes (homonyme_id, user_id) VALUES({?}, {?})", $this->user->id(), $this->user->id());
+            XDB::execute("REPLACE INTO homonyms (homonyme_id, uid) VALUES({?}, {?})", $this->user->id(), $this->user->id());
         }
 
         return true;