{elseif $smarty.post.inscrire}
<p class="descr">
-<strong>Ta demande d'inscription a bien été envoyée !</strong> Tu seras averti par email de la suite qui lui sera donnée.
+<strong>Ta demande d'inscription a bien été envoyée !</strong> Tu seras averti{if $user->isFemale()}e{/if} par email de la suite qui lui sera donnée.
<p>
<p class="descr">[<a href="{$platal->ns}">Retour à la page d'accueil de {$asso.nom}</a>]</p>
</textarea>
<div class="center">
<input type="submit" name="inscrire" value="M'inscrire !" />
-
- <input type="reset" value="Annuler" />
</div>
</form>