{foreachelse}
-
<p class="descr">
{if $archive}
Aucun événement n'a été archivé par les animateurs du groupe.
{/foreach}
+{if $undisplayed_events neq 0}
+<p class="descr">
+ Il y a {$undisplayed_events} événement{if $undisplayed_events > 1}s non affichés car ils sont réservés
+ {else} non affiché car il est réservé{/if} aux membres de ce groupe.
+</p>
+{/if}
+
{if $evenements}
<p class="descr">
En cliquant sur l'icône {icon name=calendar_view_day title="Événement iCal"} associée à un événement,