<li><a href="http://www.polytechnique.net/{$asso.diminutif}/trombi">trombino</a></li>
<li><a href="http://www.polytechnique.net/{$asso.diminutif}/geoloc">carte</a></li>
{if $asso.lists}
- <li><a href="http://www.polytechnique.net/{$asso.diminutif}/lists">listes mails</a></li>
+ <li><a href="http://www.polytechnique.net/{$asso.diminutif}/lists">listes de diffusion</a></li>
{/if}
{if $asso.events}
<li><a href="http://www.polytechnique.net/{$asso.diminutif}/events">{$asso.events} événement{if $asso.events > 1}s{/if}</a></li>