Convert source code to UTF-8

[platal.git] / templates / profile / general.tpl

diff --git a/templates/profile/general.tpl b/templates/profile/general.tpl
index d4fbdf2..5a50d5a 100644 (file)
--- a/templates/profile/general.tpl
+++ b/templates/profile/general.tpl
@@ -24,10 +24,10 @@
 {include file="profile/applis.js.tpl"}
 <div class="blocunite_tab">
   <table class="bicol" cellspacing="0" cellpadding="0" 
-    summary="Profil : Informations générales">
+    summary="Profil : Informations générales">
     <tr>
       <th colspan="2">
-        Informations générales
+        Informations générales
       </th>
     </tr>
     <tr>
@@ -55,7 +55,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td class="colg">
-        <span class="titre">Prénom</span>
+        <span class="titre">Prénom</span>
         <span class="comm"></span>
       </td>
       <td class="cold">
@@ -75,9 +75,9 @@
       <td class="colg">
         <span class="titre">Nom d'usage</span><br />
         {if $smarty.session.sexe}
-        <span class="comm">(Notamment nom d'épouse)</span>
+        <span class="comm">(Notamment nom d'épouse)</span>
         {else}
-        <span class="comm">(si différent de {$nom} seulement)</span>
+        <span class="comm">(si différent de {$nom} seulement)</span>
         {/if}
       </td>
       <td class="cold">
@@ -87,7 +87,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td class="colg">
-        <span class="titre">Nationalité</span>
+        <span class="titre">Nationalité</span>
       </td>
       <td class="cold">
         <select name="nationalite">
@@ -98,7 +98,7 @@
     <tr>
       <td class="colg">
         <span class="titre">Application</span><br />
-        <span class="comm">(4ème année de l'X)</span>
+        <span class="comm">(4ème année de l'X)</span>
       </td>
       <td class="cold">
         <select name="appli_id1" onchange="fillType(this.form.appli_type1, this.selectedIndex-1);">  
@@ -142,7 +142,7 @@
 {if !$no_private_key}
 <div class="blocunite">
   <table class="bicol" cellspacing="0" cellpadding="0" 
-    summary="Profil : Informations générales">
+    summary="Profil : Informations générales">
     <tr>
       <th>
         Synchronisation avec l'AX
@@ -151,13 +151,13 @@
     <tr>
       <td>
         <p>
-          Le service annuaire de l'<a href='http://www.polytechniciens.com'>AX</a> met à jour l'annuaire papier à partir des informations que tu lui envoies. Tu peux choisir ici de récupérer directement ces données pour l'annuaire en ligne.
+          Le service annuaire de l'<a href='http://www.polytechniciens.com'>AX</a> met à jour l'annuaire papier à partir des informations que tu lui envoies. Tu peux choisir ici de récupérer directement ces données pour l'annuaire en ligne.
         </p>
         <p>
-          La synchro prend en compte toutes les informations que tu as signalés à l'AX (en orange ou en vert). Elle peut alors effacer, modifier ou rajouter des informations selon ce qu'elle trouve sur ta <a href="http://www.polytechniciens.com/?page=AX_FICHE_ANCIEN&amp;anc_id={$matricule_ax}">fiche AX</a>.
+          La synchro prend en compte toutes les informations que tu as signalés à l'AX (en orange ou en vert). Elle peut alors effacer, modifier ou rajouter des informations selon ce qu'elle trouve sur ta <a href="http://www.polytechniciens.com/?page=AX_FICHE_ANCIEN&amp;anc_id={$matricule_ax}">fiche AX</a>.
         </p>
         <p class="center">
-          <a href="profile/edit/general?synchro_ax=confirm" onclick="return confirm('Es-tu sûr de vouloir lancer la synchronisation ?')"><input type="button" value="Synchroniser"/></a>
+          <a href="profile/edit/general?synchro_ax=confirm" onclick="return confirm('Es-tu sûr de vouloir lancer la synchronisation ?')"><input type="button" value="Synchroniser"/></a>
         </p>
       </td>
     </tr>
@@ -189,12 +189,12 @@
     </tr>
     <tr>
       <td class="col" colspan="3">
-        Pour profiter de cette fonction intéressante, tu dois disposer 
+        Pour profiter de cette fonction intéressante, tu dois disposer 
         quelque part (sur ton ordinateur ou sur Internet) d'une photo
-        d'identité (dans un fichier au format JPEG, PNG ou GIF).<br />
+        d'identité (dans un fichier au format JPEG, PNG ou GIF).<br />
         <div class="center">
           <span class="lien">
-            <a href="photo/change">Éditer ta photo</a>
+            <a href="photo/change">Éditer ta photo</a>
           </span>
         </div>
       </td>
@@ -214,9 +214,9 @@
         <table cellspacing="0" cellpadding="0" summary="Trombinoscope">
           <tr>
             <td class="dcold">
-              Voilà la photo qui apparaîtra sur la fiche de ton profil{if $nouvellephoto} (tu viens
-              de changer ta photo, celle-ci correspond à ton ancien
-              profil car la nouvelle n'a pas encore été validée par un administrateur du site !
+              Voilà la photo qui apparaîtra sur la fiche de ton profil{if $nouvellephoto} (tu viens
+              de changer ta photo, celle-ci correspond à ton ancien
+              profil car la nouvelle n'a pas encore été validée par un administrateur du site !
               <a href="profile/{$smarty.session.forlife}?modif=new" class="popup2">Ta fiche avec la nouvelle photo</a>)
               {/if}.
             </td>
@@ -245,7 +245,7 @@
               <input type="checkbox" disabled="disabled" checked="checked" />
             </td>
             <td class="texte">
-              privé
+              privé
             </td>
           </tr>
         </table>
@@ -273,13 +273,13 @@
               <input type="radio" name="mobile_pub" {if $mobile_pub eq 'ax'}checked="checked"{/if} value='ax' />
             </td>
             <td class="texte">
-              transmis à l'AX
+              transmis à l'AX
             </td>
             <td class="rouge">
               <input type="radio" name="mobile_pub" {if $mobile_pub eq 'private'}checked="checked"{/if} value='private' />
             </td>
             <td class="texte">
-              privé
+              privé
             </td>
             <td class="texte">
               <a href="Xorg/FAQ?display=light#flags" class="popup_800x240">Quelle couleur ??</a>
@@ -290,7 +290,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td class="colg">
-        <span class="titre">Téléphone mobile</span>
+        <span class="titre">Téléphone mobile</span>
       </td>
       <td class="cold">
         <input type="text" size="18" maxlength="18" name="mobile"
@@ -342,7 +342,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td class="dcolg">
-        <span class="titre">Complément libre</span>
+        <span class="titre">Complément libre</span>
         <span class="comm">Commentaire? ICQ? etc...</span>
       </td>
       <td class="dcold">
@@ -352,4 +352,4 @@
   </table>
 </div>
 
-{* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2: *}
+{* vim:set et sw=2 sts=2 sws=2 enc=utf-8: *}