Merge branch 'xorg/maint' into xorg/master

[platal.git] / templates / payment / index.tpl

diff --git a/templates/payment/index.tpl b/templates/payment/index.tpl
index 7884b6a..dc40971 100644 (file)
--- a/templates/payment/index.tpl
+++ b/templates/payment/index.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2010 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2011 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -39,7 +39,7 @@
   </tr>
 {if $comment}
   <tr>
-    <td><b>Commentaire</b>
+    <td><b>Commentaire</b></td>
     <td>{$comment}</td>
   </tr>
 {/if}
@@ -72,7 +72,7 @@
   </tr>
 </table>
 <p>
-En cliquant sur "Valider", tu seras redirigé{if $smarty.session.sexe}e{/if} vers le site de {$pay->api->nomsite}, où il te
+En cliquant sur "Valider", tu seras redirigé{if $sex}e{/if} vers le site de {$pay->api->nomsite}, où il te
 sera demandé de saisir ton numéro de carte bancaire.  Lorsque le paiement aura été effectué, tu
 recevras une confirmation par email.
 </p>