Merge commit 'origin/platal-0.10.0'

[platal.git] / templates / include / form.valid.homonymes.tpl

diff --git a/templates/include/form.valid.homonymes.tpl b/templates/include/form.valid.homonymes.tpl
index 90c424e..3d62b4d 100644 (file)
--- a/templates/include/form.valid.homonymes.tpl
+++ b/templates/include/form.valid.homonymes.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -21,15 +21,15 @@
 {**************************************************************************}
 
 <tr class="pair">
-  <td class="titre">Adresse litigieuse :</td>
+  <td class="titre">Adresse litigieuse&nbsp;:</td>
   <td>
     {$valid->loginbis}@polytechnique.org
   </td>
 </tr>
 <tr class="pair">
-  <td class="titre">Homonymes :</td>
+  <td class="titre">Homonymes&nbsp;:</td>
   <td>
-    {foreach from=$valid->homonymes_forlife item=o}
+    {foreach from=$valid->homonymes_hruid item=o}
     <a href='profile/{$o}' class='popup2'>{$o}</a>
     {/foreach}
   </td>