Happy New Year!

[platal.git] / templates / include / form.valid.gapps-unsuspend.tpl

diff --git a/templates/include/form.valid.gapps-unsuspend.tpl b/templates/include/form.valid.gapps-unsuspend.tpl
index 00fb6e7..a8faed7 100644 (file)
--- a/templates/include/form.valid.gapps-unsuspend.tpl
+++ b/templates/include/form.valid.gapps-unsuspend.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2009 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2011 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 
 <tr class="pair">
-  <td class="titre">Motif de la suspension :</td>
+  <td class="titre">Motif de la suspension&nbsp;:</td>
   <td>{$valid->suspension_reason()|default:"-none-"|nl2br}</td>
 </tr>