<strong>Code AX :</strong>
<input type="text" name="AX_code" size="25" maxlength="200" value="{$valid->AX_code}" /><br />
<strong>Adresse :</strong>
-<textarea cols="30" rows="4" name="address">{$valid->address.text}</textarea><br />
+<textarea cols="30" rows="4" name="address">{$valid->address}</textarea><br />
<strong>Téléphone :</strong>
<input type="text" name="tel" size="25" maxlength="200" value="{$valid->tel}" /><br />
<strong>Fax :</strong>