<tr {if $class}class="{$class}"{/if}>
<td class="titre">
{if $name eq "email_directory"}
- Email annuaire AX
+ Email annuaire AX
{elseif $name eq "email"}
Ajouter une adresse email
{else}
</optgroup>
{/if}
<optgroup label="Autres choix">
- <option value="new@example.org" {if $error}selected="selected"{/if}>Utiliser une autre adresse email</option>
- <option value="" {if (($val eq '') && (!$error))}selected="selected"{/if}>{if
- $name neq "email"}Ne pas mettre d'adresse email{else} {/if}</option>
+ <option value="new@example.org" {if ((($val eq '') && (!$error)) || $error)}selected="selected"{/if}>Nouvelle adresse email</option>
+ <option value="">{if $name neq "email"}Ne pas mettre d'adresse email{else} {/if}</option>
</optgroup>
</select>
{if $name neq "email"}