{if $x.sexe}•{/if}
{$x.prenom} {if $x.nom_usage eq ""}{$x.nom}{else}{$x.nom_usage} ({$x.nom}){/if}
{if $logged}
- {if $x.nickname} (aka {$x.nickname}){/if}
+ {if $x.nickname} (alias {$x.nickname}){/if}
<a href="vcard/{$x.forlife}.vcf">{*
*}{icon name=vcard title="Afficher la carte de visite"}</a>
{if !$x.is_contact}
{if $x.gpxs_join}<div><em class="intitule">Groupe(s) X : </em><span>{$x.gpxs_join|smarty:nodefaults}</span></div>{/if}
{/if}
{if $x.web}<div><em class="intitule">Site Web : </em><a href="{$x.web}" class='popup'>{$x.web}</a></div>{/if}
- {if $x.freetext}<div><em class="intitule">Commentaires : </em><br /><span>{$x.freetext|nl2br}</span></div>{/if}
+ {if $x.freetext}<div><em class="intitule">Commentaires : </em><br /><span>{$x.freetext|nl2br|smarty:nodefaults}</span></div>{/if}
</td>
</tr>
{if $x.adr}