Prevents notices.

[platal.git] / templates / emails / index.tpl

diff --git a/templates/emails/index.tpl b/templates/emails/index.tpl
index c8bafdd..b550416 100644 (file)
--- a/templates/emails/index.tpl
+++ b/templates/emails/index.tpl
@@ -74,7 +74,7 @@
 
 <p class="smaller">
 {assign var="profile" value=$smarty.session.user->profile()}
-(*) ces adresses email t'est réservée pour une période 100 ans après ton entrée à l'X (dans ton cas, jusqu'en {$profile->yearpromo()+100}).
+(*) ces adresses email te sont réservées pour une période 100 ans après ton entrée à l'X (dans ton cas, jusqu'en {$profile->yearpromo()+100}).
 </p>
 <p class="smaller">
 (**) ces adresses email te sont réservées à vie.