En effet, il faut nous donner l'adresse qui se cache derrière l'adresse polytechnicienne de ton
correspondant si tu veux que nous puissions te répondre.
</p>
-{elseif t($user) && $user.nb_mails}
+{elseif t($user) && $user.nb_mails && $active}
<h2>Patte cassée</h2>
<p>
Ton correspondant a à l'heure actuelle <span class="erreur">{$user.nb_mails} adresse(s) email(s) de redirection active(s)