Backports

[platal.git] / templates / carnet / mescontacts.tpl

diff --git a/templates/carnet/mescontacts.tpl b/templates/carnet/mescontacts.tpl
index d72736c..a674a3a 100644 (file)
--- a/templates/carnet/mescontacts.tpl
+++ b/templates/carnet/mescontacts.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {**************************************************************************}
 {*                                                                        *}
-{*  Copyright (C) 2003-2006 Polytechnique.org                             *}
+{*  Copyright (C) 2003-2007 Polytechnique.org                             *}
 {*  http://opensource.polytechnique.org/                                  *}
 {*                                                                        *}
 {*  This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *}
@@ -56,7 +56,7 @@ Pour r
 </ul>
 
 <p>
-  Tu peux télécharger une de tes contacts :
+  Tu peux télécharger des informations sur tes contacts :
 </p>
 <ul>
   <li>
@@ -67,9 +67,8 @@ Pour r
   </li>
   <li>
     {icon name=vcard title='Carte de visite'} 
-    <a href="carnet/contacts/vcard/MesContactsXorg.vcf">
-      La carte de visite permettant de les insérer dans ton carnet d'adresse
-    </a>
+    <a href="carnet/contacts/vcard/photos/MesContactsXorg.vcf">La carte de visite électronique</a>
+    (<a href="carnet/contacts/vcard/MesContactsXorg.vcf">sans les photos</a>)
   </li>
 </ul>