Sexe
</td>
<td>
- femme <input type="radio" name="sexeN" {if $mr.sexe}checked="checked"{/if} value='1'/>
- <input type="radio" name="sexeN" {if !$mr.sexe}checked="checked"{/if} value='0'/> homme
+ <label>femme <input type="radio" name="sexeN" {if $mr.sexe}checked="checked"{/if} value='1'/></label>
+ <label><input type="radio" name="sexeN" {if !$mr.sexe}checked="checked"{/if} value='0'/> homme</label>
</td>
</tr>
<tr class="pair">
Surveillance
</td>
<td>
- <input type="checkbox" name="watchN" {if $mr.watch}checked="checked"{/if} />
- Surveiller l'activité de ce compte<br />
+ <label><input type="checkbox" name="watchN" {if $mr.watch}checked="checked"{/if} />
+ Surveiller l'activité de ce compte</label><br />
<span class="smaller">Cette option permet d'avoir des logs complets de l'activité
du compte via le logger, et d'être alerté lors des connexions de l'utilisateur.</span>
</td>