Improve error handling.

[banana.git] / po / Makefile

diff --git a/po/Makefile b/po/Makefile
index 00fc268..92f5b61 100644 (file)
--- a/po/Makefile
+++ b/po/Makefile
@@ -16,12 +16,13 @@ banana.pot: ../banana/*.php
        @xgettext --from-code=iso-8859-15 -j -k_b_ -o banana.pot $<
 
 %.lang: banana.pot ../banana/*.php %.po
-       @echo Generating $(@:.lang=)
+       @echo Generating $(@:.lang=.po)
        @echo -n '    '
        @mkdir -p ../locale/$(@:.lang=)/LC_MESSAGES/ 
-       @msgmerge -U $(@:.lang=).po $< 2> /dev/null
-       @msgfmt --statistics -c -v -o ../locale/$(@:.lang=)/LC_MESSAGES/banana.mo $(@:.lang=).po
+       @msgmerge -U $(@:lang=po) $< 2> /dev/null
+       @msgfmt --statistics -c -v -o ../locale/$(@:.lang=)/LC_MESSAGES/banana.mo $(@:lang=po)
        @echo
+       @rm -f $(@:lang=po~)
        @touch $@