Fix some PHP Notices

[banana.git] / banana / spool.inc.php

diff --git a/banana/spool.inc.php b/banana/spool.inc.php
index 94897b9..ef3e36f 100644 (file)
--- a/banana/spool.inc.php
+++ b/banana/spool.inc.php
@@ -399,15 +399,15 @@ class BananaSpool
        
         $new  = '<div class="banana_action">'
               . makeImgLink(Array('group'  => $this->group,
-                               'action' => 'new'),
+                                  'action' => 'new'),
                             'post.gif',
-                            'Nouveau message');
+                            _b_('Nouveau message'));
         $new .= '</div>';
         
         if (is_null($_ref)) {
-            $res .= '<tr><th>'._b_('Date').'</th>';
-            $res .= '<th>'._b_('Sujet').'</th>';
-            $res .= '<th>'. $new . _b_('Auteur').'</th></tr>';
+            $res .= '<tr><th>' . _b_('Date') . '</th>';
+            $res .= '<th>' . $new . _b_('Sujet') . '</th>';
+            $res .= '<th>' . _b_('Auteur') . '</th></tr>';
         } else {
             $res .= '<tr><th colspan="3">' . _b_('Aperçu de ')
                  . makeHREF(Array('group' => $this->group),