{
global $banana;
$ret = '<div class="banana_menu">';
- $actions = Array('prevThread' => Array('prev_thread', _b_('Discussion précédente')),
+ $actions = Array('nextUnread' => Array('next_unread', _b_('Message non-lu suivant')),
'prevPost' => Array('prev', _b_('Article précédent')),
'nextPost' => Array('next', _b_('Article suivant')),
+ 'prevThread' => Array('prev_thread', _b_('Discussion précédente')),
'nextThread' => Array('next_thread', _b_('Discussion suivante')));
foreach ($actions as $method=>$params) {
$id = $banana->spool->$method($this->id);
. makeImgLink(Array('group' => $banana->state['group'],
'action' => 'new'),
'post.gif',
- _b_('Nouveau message'))
+ _b_('Nouveau message')) . ' '
. makeImgLink(Array('group' => $banana->state['group'],
'artid' => $this->id,
'action' => 'new'),
'reply.gif',
_b_('Répondre'));
if ($this->checkCancel()) {
- $res .= makeImgLink(Array('group' => $banana->state['group'],
+ $res .= ' '
+ . makeImgLink(Array('group' => $banana->state['group'],
'artid' => $this->id,
'action' => 'cancel'),
'cancel.gif',