{foreach from=$survey_current.subquestions key=value item=subquestion}
<div id="subquestions_t{$value}">
<input type="text" name="survey_question[subquestions][t{$value}]" size="50" maxlength="200" value="{$subquestion}" />
{foreach from=$survey_current.subquestions key=value item=subquestion}
<div id="subquestions_t{$value}">
<input type="text" name="survey_question[subquestions][t{$value}]" size="50" maxlength="200" value="{$subquestion}" />