-Les instructions te permettant notamment d'activer ton e-mail
-<strong>{$smarty.session.sub_state.forlife}@{#globals.mail.domain#}</strong>, ainsi que ton mot de passe pour
-accéder au site viennent de t'être envoyés à l'adresse <strong>{$smarty.session.sub_state.email}</strong>.
+Les instructions te permettant de valider ton inscription viennent de t'être envoyés
+à l'adresse <strong>{$smarty.session.sub_state.email}</strong>.